There’s been a lot of discussion back and forth from different quarters as to what you call various roles in the Audio Drama world. Some people prefer Audio Engineer, Recording Engineer, Sound Editor, Editor, or Sound Producer, Production Editor and the like to describe the work of Post Production of an audio drama.
Similarly, I’ve heard the term “Foley Artist” expressed at times with “Sound Effects Artists”. This Media Heritage article tries to explain the difference. “Foley was named after Jack Foley. sound technician from the days of silent film. Foley is used for the post-production work, asserts the article. Sound Effects Men, were and are those brave folks who provide the sound effects live!